WhatsApp

Bookstore

Bookstore à Siem Reap — Shopping

De boekwinkelscene in Siem Reap is klein maar functioneel en richt zich voornamelijk op de grote toeristen- en expatgemeenschap van de stad. Verschillende tweedehandsboekwinkels zijn actief in de buurt van Pub Street en het Oude Marktgebied, waar reizigers gebruikte paperbacks ruilen of kopen voor $1–$4. Deze winkels hebben een wisselend aanbod van populaire fictie, reisverhalen en af en toe een historische titel — wat je vindt hangt volledig af van wat andere reizigers hebben achtergelaten. Speciale winkels voor nieuwe boeken zijn zeldzaam; de meeste winkels met vaste prijzen hebben een zorgvuldig geselecteerd aanbod van boeken specifiek over Cambodja: Angkor-tempelgidsen, geschiedenis van de Rode Khmer (boeken van Loung Ung, Vaddey Ratner, David Chandler), natuurgidsen en Khmer-fraseboeken. Een goede Khmer-fraseboek kost $5–$12 en is het waard om te hebben, zelfs voor een kort bezoek. Kaarten van Angkor en de stad Siem Reap zijn verkrijgbaar bij de meeste boekwinkels en toeristenwinkels voor $1–$5. Engels is veruit de dominante taal — het vinden van Franse, Spaanse, Duitse of Italiaanse boeken is zeldzaam en vereist geluk. De Nationale Bibliotheek van Cambodja heeft een filiaal in Siem Reap voor onderzoek, maar het is geen uitleenbibliotheek voor toeristen. Voor serieus leeswerk kun je het beste boeken downloaden voordat je aankomt — internet is overal beschikbaar voor e-bookaankopen.

Laden

Veelgestelde vragen

Zijn er boekwinkels in Siem Reap?

Ja, maar het aanbod is beperkt vergeleken met grote steden. Je vindt verschillende tweedehandsboekwinkels in de buurt van Pub Street en de Oude Markt, waar reizigers paperbacks ruilen. Een paar winkels met vaste prijzen verkopen nieuwe boeken die specifiek over Cambodja gaan: Angkor-gidsen, geschiedenis, taalgidsen. Verwacht geen breed algemeen aanbod; dit is niet Bangkok of Singapore voor boekenwinkelen.

Waar zijn de tweedehandsboekwinkels in Siem Reap?

De hoogste concentratie tweedehandsboekwinkels vind je rond Pub Street en de straten die naar de Oude Markt leiden. Deze winkels werken met een koop-verkoop-ruilsysteem: je kunt uitgelezen boeken inbrengen en tegoed krijgen voor nieuwe aankopen. Door de wisselende voorraad verandert het aanbod constant en is het vinden van specifieke titels onvoorspelbaar.

Welke boeken over Cambodja kan ik in Siem Reap vinden?

Boekwinkels in Siem Reap hebben doorgaans op voorraad: Angkor-tempelgidsen (verschillende versies met wisselende details), boeken over de Rode Khmer-geschiedenis en memoires (waaronder 'First They Killed My Father' van Loung Ung en 'In the Shadow of the Banyan' van Vaddey Ratner), David Chandlers 'A History of Cambodia', natuur- en vogelgidsen, en basis- tot middelbare Khmer-taalgidsen. Fotografieboeken over Angkor zijn ook ruim verkrijgbaar.

Kan ik in Siem Reap een Khmer-taalgids vinden?

Ja, Khmer-taalgidsen zijn betrouwbaar verkrijgbaar bij boekwinkels en veel souvenirwinkels in de stad. De Lonely Planet Khmer-taalgids is het meest gangbaar. Prijzen variëren van $5 tot $12 voor nieuwe exemplaren, minder voor tweedehands. Zelfs een eenvoudige taalgids is nuttig: de meeste Cambodjanen waarderen elke poging om Khmer te spreken, en basiszinnen voor markten en vervoer helpen aanzienlijk.

Zijn er kaarten van Angkor verkrijgbaar in Siem Reap?

Ja, kaarten zijn ruim verkrijgbaar. Gedetailleerde kaarten van het Archeologisch Park Angkor met alle grote en kleine tempels kosten $1–$3 bij boekwinkels, souvenirstalletjes en hotellobby's. Stadskaarten van Siem Reap worden vaak gratis verstrekt bij gastenverblijven. De betaalde kaarten zijn doorgaans gedetailleerder en nauwkeuriger. Verschillende tuk-tuk-chauffeurs delen ook gratis basiskaarten uit als service.

Kan ik boeken vinden in het Frans, Spaans, Duits of Italiaans?

Zelden. Engels is overweldigend dominant in de boekwinkels van Siem Reap. Sommige winkels hebben een kleine selectie Franstalige boeken over de Cambodjaanse geschiedenis vanwege de Franse koloniale band, maar dit is niet gegarandeerd. Spaanse, Duitse en Italiaanse boeken zijn vrijwel niet verkrijgbaar, behalve bij toeval in tweedehandswinkels. Download e-books in jouw taal voordat je aankomt; de internetverbinding in Siem Reap is goed genoeg voor aankopen.

Wat zijn de beste boeken om te lezen vóór een bezoek aan Angkor?

Voor geschiedenis en context: 'A History of Cambodia' van David Chandler, 'Angkor and the Khmer Civilization' van Michael Coe. Voor de Rode Khmer-periode: 'First They Killed My Father' van Loung Ung, 'The Road of Lost Innocence' van Somaly Mam. Voor tempelnavigatie: 'Angkor: An Introduction to the Temples' van Dawn Rooney. Al deze boeken zijn verkrijgbaar in boekwinkels in Siem Reap of kunnen van tevoren worden gedownload.

Kopen boekwinkels in Siem Reap boeken van reizigers?

Ja, de meeste tweedehandsboekwinkels werken met een terugkoop- of inruilsysteem. Breng uitgelezen boeken mee en je ontvangt winkeltegoed of een klein contant bedrag, meestal $0,50–$2 per boek, afhankelijk van staat en gewildheid. Populaire titels (recente bestsellers, reisboeken) leveren meer tegoed op. Dit systeem maakt het gemakkelijk om tijdens een langer verblijf door je leesvoer heen te wisselen.

Is er een bibliotheek in Siem Reap?

De provinciale bibliotheek van Siem Reap bestaat, maar is een openbare instelling voor Cambodjaanse inwoners, niet een uitleenbibliotheek voor toeristen. Sommige gastenverblijven en cafés onderhouden informele boekenruilpunten: planken waar reizigers uitgelezen boeken achterlaten en ongelezen boeken meenemen. Dit is gebruikelijk in backpackergebieden en een goede bron van gratis leesmateriaal.

Zijn er boekwinkels bij de Angkor-tempels zelf?

Kleine boek- en souvenirstalletjes zijn actief bij de belangrijkste tempelingangen, vooral bij Angkor Wat en Angkor Thom. Ze verkopen basisgidsen, ansichtkaarten en tempelkaarten. Het aanbod is smaller en de prijzen liggen iets hoger dan in het centrum van Siem Reap. Koop je gids in de stad voordat je naar de tempels gaat voor een betere keuze en prijs.