Siem Reap Hub

Raffles ou Park Hyatt : le luxe à Siem Reap

Un monument patrimonial et un hôtel moderne près de Pub Street, tous deux notés 4,7 sur Google : comment choisir selon votre profil.

Par l'équipe Siem Reap Hub·7 min de lecture·Mis à jour en octobre 2026

L'essentiel en 30 secondes

  • Verdict : Choisissez le Raffles Grand Hotel d'Angkor pour un cadre historique, un majordome personnel et une longue liste d'expériences sur place. Choisissez le Park Hyatt Siem Reap pour une base accessible à pied, à quelques dizaines de mètres de l'Old Market, de Pub Street et de Kandal Village.
  • Idéal pour : Le Raffles convient aux couples et aux premiers visiteurs qui veulent une histoire à raconter. Le Park Hyatt convient aux voyageurs qui aiment sortir dîner et profiter de la vie nocturne à pied.
  • À vérifier : Le nombre de chambres du Park Hyatt diffère selon les sources publiées : la page de l'hôtel est l'endroit où confirmer les détails des chambres avant de réserver.
  • Réserver : Saisissez les mêmes dates sur Agoda et Booking.com pour les deux hôtels, comparez les inclusions et lisez les conditions d'annulation avant de payer.

Le Raffles Grand Hotel d'Angkor et le Park Hyatt Siem Reap partagent une note Google de 4,7 et une gamme de prix $$$$ : la décision repose donc sur le type de séjour que vous voulez. L'un est un monument patrimonial ouvert en 1932 dans l'ancien quartier français. L'autre est un hôtel contemporain sur le boulevard Sivutha, près des rues les plus connues de la ville.

Cette page met les deux hôtels côte à côte à partir des informations publiées par les hôtels et par le Forbes Travel Guide. Quand un détail reste ouvert, comme le nombre exact de chambres du Park Hyatt, nous le disons et renvoyons à la page de l'hôtel. À la fin, vous aurez un choix pour les couples, les familles et les premiers visiteurs, ainsi que les boutons de réservation pour les deux. Pour la vue d'ensemble, commencez par le guide complet des hôtels de luxe.

Cadre : monument patrimonial ou base moderne en ville

Le Raffles Grand Hotel d'Angkor se situe dans l'ancien quartier français de Siem Reap. L'hôtel indique avoir ouvert en 1932 et décrit son style comme de l'Art déco français des années 1930 avec des influences locales. Il a rouvert le 30 décembre 1997 après une rénovation commencée en mars 1996, puis un programme de rénovation de six mois a suivi en 2019. Séjourner ici, c'est dormir au cœur de l'histoire du tourisme d'Angkor.

Le Park Hyatt Siem Reap se trouve sur le boulevard Sivutha. Le Forbes Travel Guide le place à quelques dizaines de mètres de l'Old Market, de Pub Street et de Kandal Village, ce qui permet d'intégrer facilement dîners, marchés et promenades du soir entre vos journées de temples. Forbes note aussi un style Art déco signé Bill Bensley, qui date de l'ouverture de l'établissement en 2002.

Pour les journées de temples, le Raffles indique que les temples d'Angkor sont à 8 km de trajet. La page du Park Hyatt est l'endroit où confirmer son temps de trajet jusqu'à Angkor Wat. Pour approfondir les durées, voyez la distance jusqu'à Angkor Wat.

Chambres et gamme de prix

Les deux hôtels se situent dans la gamme $$$$ : la comparaison porte donc sur le style du séjour plutôt que sur le niveau de prix.

Le Raffles compte 119 chambres et suites, plus des villas. Les catégories listées comprennent les State Rooms, la Landmark Room, la Colonial Suite, la Personality Suite, la Raffles Suite, la Landmark Suite et la ROYAL Villa, située à part du bâtiment principal. Chaque séjour inclut un majordome personnel, et les chambres offrent la climatisation, un Wi-Fi rapide et le service en chambre. La page de l'hôtel n'indique pas les surfaces : confirmez-les au moment de choisir une catégorie.

Au Park Hyatt, les chambres donnent soit sur la rue, soit sur les jardins de l'hôtel, selon Forbes, ce qui offre un choix simple entre une vue animée et une vue verdoyante. Les sources publiées donnent des totaux de chambres différents : la page de l'hôtel est l'endroit où confirmer le nombre et les catégories.

Votre prochaine étape : quelle chambre réserver au Raffles avant de comparer les tarifs.

Restaurants et bars

Le Raffles propose la liste la plus longue. Le Cafe d'Angkor sert des plats asiatiques et internationaux en plein air, ainsi qu'un petit-déjeuner au champagne. Le Restaurant 1932 célèbre le patrimoine culinaire cambodgien. Le Conservatory propose le thé de l'après-midi ou l'apéritif, la Poolside Terrace des repas légers en journée et des cocktails, et l'Elephant Bar est décrit par l'hôtel comme le bar le plus célèbre de Siem Reap.

La restauration du Park Hyatt, telle que Forbes la décrit, s'articule autour d'une Dining Room ouverte toute la journée mêlant cuisine internationale et khmère, plus le Glasshouse Deli avec une cuisine d'inspiration française. Google Maps mentionne aussi un restaurant cambodgien chic.

Comme le Park Hyatt est à quelques dizaines de mètres de Pub Street, beaucoup de clients peuvent ajouter des restaurants de la ville à leurs repas à l'hôtel. Les clients du Raffles peuvent profiter de toute la journée dans l'enceinte du domaine. Pour en savoir plus, voyez les restaurants et bars du Raffles.

Spa et piscine

Le Raffles décrit la carte de son spa comme des massages khmers authentiques associés à des soins modernes. Le spa compte 6 salles de soins et des espaces hommes et femmes avec saunas, hammams et un jacuzzi. Un Khmer Herbal Scrub utilise le galanga et le gingembre. La piscine extérieure mesure 35 mètres de long et reste ouverte tous les jours de 7 h à 19 h. L'hôtel dispose aussi d'une salle de sport et de deux courts de tennis avec coaching.

Le Park Hyatt indique un spa dans son résumé Google Maps, et Forbes décrit une piscine d'eau salée aux arches blanches anguleuses et aux carreaux verts. Google mentionne une piscine intérieure et extérieure. Le nom du spa et sa carte de soins figurent sur la page de l'hôtel : consultez-la si un soin fait partie de votre programme.

Si les longueurs de piscine et une longue carte de spa figurent en tête de votre liste, le Raffles offre les informations publiées les plus claires. Voyez le spa et la piscine du Raffles pour en savoir plus.

Côte à côte : faits vérifiés

Raffles Grand Hotel d'Angkor

  • Noté 4,7 sur Google, gamme $$$$
  • Ouvert en 1932, ancien quartier français, style Art déco français des années 1930
  • 119 chambres et suites, plus des villas, avec un majordome personnel pour chaque séjour
  • Restaurant 1932, Cafe d'Angkor, The Conservatory, Elephant Bar et Poolside Terrace
  • Spa de 6 salles de soins, piscine extérieure de 35 mètres, deux courts de tennis
  • Google l'indique adapté aux enfants, avec une entrée et un parking accessibles en fauteuil roulant

Park Hyatt Siem Reap

  • Noté 4,7 sur Google, gamme $$$$
  • Boulevard Sivutha, à quelques dizaines de mètres de l'Old Market, de Pub Street et de Kandal Village
  • Style Art déco signé Bill Bensley, qui date de l'ouverture en 2002 selon Forbes
  • Chambres côté rue ou côté jardins
  • Dining Room de cuisine internationale et khmère, Glasshouse Deli, un spa et une piscine d'eau salée
  • Google l'indique adapté aux enfants, avec une entrée et un parking accessibles en fauteuil roulant
  • Classé Recommended par le Forbes Travel Guide 2026

Les deux hôtels offrent les mêmes signaux famille et accessibilité sur Google : le choix se joue donc sur le cadre et les expériences sur place.

Le verdict selon le voyageur

Notre choix pour chaque profil

  • Couples : le Raffles, pour le cadre patrimonial, le majordome, le thé de l'après-midi au Conservatory et une soirée à l'Elephant Bar.
  • Familles : les deux hôtels sont signalés comme adaptés aux enfants sur Google. Le Raffles ajoute une longue piscine et des courts de tennis, tandis que le Park Hyatt garde restaurants et marchés à quelques pas.
  • Premiers visiteurs : le Raffles, car l'hôtel fait lui-même partie de l'histoire de Siem Reap et propose des expériences à Angkor, comme une visite des temples en Vespa.
  • Voyageurs qui aiment la vie en ville : le Park Hyatt, pour des soirées faciles autour de Pub Street et de Kandal Village.

Si vous hésitez encore, lisez l'avis sur le Raffles et l'avis sur le Park Hyatt. Vous comparez plutôt un resort de villas et un hôtel design en ville ? Essayez Phum Baitang ou Shinta Mani.

Réservez votre choix

Ouvrez les deux hôtels ci-dessous, saisissez les mêmes dates et le même nombre de voyageurs sur chaque plateforme, puis comparez catégorie de chambre, petit-déjeuner et conditions d'annulation. La page de l'hôtel confirme les règles que les plateformes résument.

Comparez les tarifs des deux hôtels

Park Hyatt Siem Reap

$$$$4.7 (2,000+)Sivatha Road

Luxe international et spa

Comparer les 10 hôtels

Notre guide comment réserver détaille la comparaison étape par étape.

Testez vos connaissances

Cinq questions sur ce guide.

1. Quel hôtel a ouvert en 1932 ?
2. Quel hôtel est à quelques dizaines de mètres de Pub Street selon Forbes ?
3. Qu'est-ce qui est inclus dans chaque séjour au Raffles ?
4. Quelle est la note Google des deux hôtels ?
5. Où confirmer le nombre de chambres du Park Hyatt ?

Hôtels de luxe à Siem Reap : questions fréquentes

Quel est le meilleur à Siem Reap, le Raffles ou le Park Hyatt ?

Les deux sont notés 4,7 sur Google. Le Raffles convient aux voyageurs qui veulent un monument patrimonial avec majordome et de nombreuses expériences sur place. Le Park Hyatt convient à ceux qui veulent rejoindre Pub Street et l'Old Market à pied.

Quel hôtel est le plus proche du centre-ville ?

Forbes place le Park Hyatt à quelques dizaines de mètres de l'Old Market, de Pub Street et de Kandal Village. Le Raffles se trouve dans l'ancien quartier français. Consultez une carte pour votre propre trajet à pied.

Les deux hôtels conviennent-ils aux familles ?

Google indique que les deux conviennent aux enfants. Consultez la page de chaque hôtel pour les services enfants et l'agencement des chambres avant de réserver.

Combien de chambres compte chaque hôtel ?

Le Raffles indique 119 chambres et suites. Le nombre de chambres du Park Hyatt diffère selon les sources publiées : confirmez-le sur la page de l'hôtel.

Quel hôtel publie la carte de spa la plus fournie ?

Le Raffles publie le plus de détails : 6 salles de soins, massages khmers, saunas, hammams et un jacuzzi. La page du Park Hyatt présente sa propre carte de spa.

Dois-je réserver sur Agoda, Booking.com ou en direct ?

Comparez les mêmes dates sur Agoda et Booking.com, puis confirmez les conditions d'annulation sur la page de l'hôtel avant de payer.

Sources : Annuaire Siem Reap Hub (notes et nombre d'avis Google Maps), relevés d'octobre 2026 ; fiches des hôtels sur Agoda et Booking.com pour les tarifs en direct.
SR
Publié par Siem Reap Hub
Site réalisé par un ingénieur français installé à Siem Reap depuis 2025, qui combine analyse IA (Claude, pipelines RAG) et données Google Maps pour bâtir l'annuaire local le plus complet — 5 300+ commerces vérifiés. Aucun placement sponsorisé, aucun contenu rémunéré.