Lo esencial en 30 segundos
- Veredicto: Organiza tu traslado desde el aeropuerto antes de aterrizar, pregunta al Park Hyatt Siem Reap qué puede gestionar y recurre al tuk-tuk o a la ayuda del hotel para las excursiones diarias. El hotel está a unos cientos de pies del Old Market, Pub Street y Kandal Village, según Forbes Travel Guide, así que las salidas nocturnas se pueden hacer a pie.
- Aeropuerto: El nuevo aeropuerto de Siem Reap abrió el 16 de octubre de 2023 y está en el distrito de Soutr Nikom. Las fuentes discrepan sobre la distancia (unos 40 a 50 km) y el tiempo de trayecto, así que confirma tus tiempos en la página del hotel.
- Tarifas: El autobús del aeropuerto aparece desde 8 US$, y los precios del coche privado varían según la fuente, de 25 a 35 US$ por coche (según lo publicado en octubre de 2026, confirma antes de viajar).
- Dirección: Sivutha Blvd, Krong Siem Reap. El teléfono del hotel es +855 63 211 234.
Llegar de la pista a tu habitación es lo primero de lo que depende una estancia de lujo, y en Siem Reap eso ha cambiado. El aeropuerto se trasladó en octubre de 2023, así que los consejos antiguos sobre un trayecto de unos minutos hasta el centro ya no sirven. Esta página ordena las opciones: el aeropuerto, la carretera, la posición céntrica del hotel y lo que significa para tu primera mañana en Angkor.
El Park Hyatt Siem Reap ocupa el antiguo edificio del Hôtel de la Paix, y su dirección en Sivutha Blvd te sitúa en el centro de la ciudad. Para conocer el hotel en sí, lee la reseña del Park Hyatt Siem Reap. Todos los precios y horarios que aparecen a continuación proceden de fuentes publicadas y pueden cambiar, así que confírmalos antes de viajar.
El nuevo aeropuerto y qué ha cambiado
Dos fuentes dan el 16 de octubre de 2023 como fecha de apertura del nuevo aeropuerto de Siem Reap, situado en el distrito de Soutr Nikom, provincia de Siem Reap. Otra fuente indica que el antiguo aeropuerto cerró el 15 de octubre de 2023. Estaba a unos 5 km de la ciudad, al noroeste del centro, y ahora está cerrado. El traslado pretendía proteger los templos de Angkor de las vibraciones de los aviones y de la masificación.
La nueva terminal puede atender a 7 millones de pasajeros al año, según dos fuentes, y la pista mide 3.605 m. Para tu viaje, el cambio práctico es el trayecto hasta la ciudad: el aeropuerto está mucho más lejos que el antiguo, así que cuenta con un traslado por carretera en lugar de un salto rápido.
Del aeropuerto al hotel: tus opciones
Las fuentes también discrepan sobre el tiempo de trayecto. Gecko Routes indica de 55 minutos a 1 h 30 según el medio, HelloAngkor dice que un taxi o coche de alquiler tarda unos 60 a 80 minutos, y Siemreap.net calcula 1 hora y 15 minutos. Deja un margen generoso el día de llegada; el intervalo anterior te da una ventana razonable para fijar la hora con tu conductor.
Opciones según fuentes publicadas (según lo publicado en octubre de 2026, confirma antes de viajar)
- Autobús del aeropuerto: desde 8 US$ por trayecto según dos fuentes, con servicio diario de 09:30 a 22:00 y billetes a la venta en un mostrador dentro de la terminal.
- Coche privado: dos fuentes sitúan un coche para uno a tres pasajeros en torno a 35 US$ con tarifas fijas, mientras que Siemreap.net da aproximadamente 25 US$ por coche, así que las fuentes discrepan.
- Apps de transporte: los traslados privados de Grab y PassApp aparecen desde 25 US$ para cuatro pasajeros, y una fuente entra en conflicto con la cifra de 35 US$ anterior, así que consulta el precio en la app el mismo día.
- Minivan: una fuente indica 45 US$ para hasta cinco personas.
- Tuk-tuk: las tarifas desde el aeropuerto suelen ir de 15 a 25 US$, sin tarifas oficiales, y el trayecto dura de 1 h a 1 h 30 según Gecko Routes.
- Taxis del aeropuerto: las tarifas al centro son fijas y los taxis del aeropuerto operan de 06:30 a 23:00.
Puede que los tuk-tuks no tengan permitido entrar en el aeropuerto y los conductores suelen esperar en el aparcamiento general, así que acuerda el punto de encuentro antes de aterrizar si eliges esa opción. Es posible que el Park Hyatt Siem Reap pueda organizarte un coche. El paquete no incluye precio de traslado del hotel ni detalles del vehículo, así que confirma la oferta y el precio en la página del hotel al reservar.
Antes de salir de la terminal
Dos fuentes indican un visado turístico tipo T por 30 US$, válido 30 días, y el visado a la llegada se paga en efectivo en dólares estadounidenses (según lo publicado en octubre de 2026, confirma antes de viajar). El visado también se puede gestionar online con antelación a través del portal oficial, lo que puede acortar la primera parte de tu llegada. Lleva billetes pequeños de dólares para el visado y para un tuk-tuk si eliges esa opción.
Envía al hotel tu número de vuelo al reservar para que la recepción pueda prever tu llegada. Confirma los horarios de check-in y las opciones de llegada temprana en la página del hotel.
Lo que te ofrece la posición céntrica
Forbes Travel Guide indica que el hotel está a unos cientos de pies del Old Market, Pub Street y Kandal Village, y Bamboo Travel dice que Pub Street está a un corto paseo. El planificador de TTG MICE lo califica como el hotel de lujo más céntrico de Siem Reap. Para el viajero, eso significa que las cenas, las cafeterías y el mercado están a distancia a pie, y la vuelta de noche es un paseo corto o un rápido trayecto en tuk-tuk.
Angkor requiere una planificación previa. La página oficial de entradas indica que el acceso al Parque de los Templos de Angkor es a partir de las 5:00 y el cierre a las 18:30 para todos los pases (según datos de octubre de 2026, confirma antes de viajar), y el sitio oficial señala que la Angkor Ticket Office en la Road 60 es el único lugar donde comprar las entradas. Está a unos 4 km del centro de la ciudad, a unos 15 minutos de los controles de los templos. Un usuario de Tripadvisor describe el trayecto del hotel a Angkor Wat como corto, y el conserje del hotel puede darte el tiempo actual para tu fecha.
Google Places indica que el hotel tiene entrada y aparcamiento accesibles para sillas de ruedas, y lo señala como apto para niños, algo útil si llegas con equipaje, un carrito o necesidades de movilidad. Para el siguiente paso de tu plan, la guía sobre la distancia a Angkor Wat cubre el lado de los templos en distintos hoteles.
Un plan de llegada sencillo
En orden
- 1Reserva tu habitación y luego escribe al hotel con los datos de tu vuelo para preguntar qué traslado puede organizar.
- 2Compara esa oferta con el autobús del aeropuerto y un coche privado reservado con antelación, teniendo en cuenta que los precios publicados varían según la fuente.
- 3Ten a mano la dirección del hotel (Sivutha Blvd, Krong Siem Reap) y el teléfono (+855 63 211 234) para mostrárselos al conductor.
- 4Planifica tu primera noche a pie por el Old Market y Pub Street.
- 5Al llegar, pide al conserje que organice tu conductor para la primera mañana de templos.
La guía hermana sobre cómo llegar a Raffles d'Angkor muestra el mismo trayecto desde el aeropuerto partiendo de un hotel del Barrio Colonial Francés, y la guía general de cómo llegar compara las opciones para toda la ciudad.
Planificar una mañana en Angkor Wat desde el hotel
El conjunto no incluye una distancia concreta de Park Hyatt Siem Reap a Angkor Wat. Un usuario de Tripadvisor lo describe como un trayecto corto, así que pregunta al conserje del hotel por el tiempo actual y por un conductor. En cuanto a los horarios, la página oficial de entradas indica que el acceso al Parque de los Templos de Angkor es a partir de las 5:00 y el cierre a las 18:30 para todos los pases, y un operador turístico señala que Angkor Wat abre a las 5:00 para el amanecer y la mayoría de los demás templos a las 6:00 (según datos de octubre de 2026, confirma antes de viajar). El sitio oficial señala que la Angkor Ticket Office en la Road 60 es el único lugar donde comprar las entradas, a unos 4 km del centro de la ciudad y a unos 15 minutos de los controles de los templos, así que cuenta con esa parada antes de tu primera puerta. Prevé un descanso en el hotel después de la mañana.
Pub Street y el Old Market desde el hotel
Forbes Travel Guide señala que Park Hyatt Siem Reap está a unos cientos de pies del Old Market, Pub Street y Kandal Village, y Bamboo Travel dice que Pub Street está a un corto paseo. El planificador de TTG MICE lo califica como el hotel de lujo más céntrico de Siem Reap. Para una salida nocturna, esa ubicación te permite ir andando a cenar y volver, o tomar un breve trayecto en tuk-tuk si lo prefieres. La dirección es Sivutha Blvd, Krong Siem Reap, útil para mostrársela a un conductor. Google Places indica que el hotel tiene entrada y aparcamiento accesibles para sillas de ruedas. Pregunta en recepción por el transporte de última hora al hacer el check-in.
Pon a prueba lo aprendido
Cinco preguntas sobre esta guía.
Hoteles de lujo en Siem Reap: preguntas frecuentes
¿Cómo llego del aeropuerto de Siem Reap a Park Hyatt Siem Reap?
Las opciones en las fuentes publicadas incluyen el autobús del aeropuerto, taxis y aplicaciones, una minivan y un tuk-tuk. Pregunta al hotel qué traslado puede organizar y confirma el precio en su página.
¿Cuánto dura el trayecto desde el aeropuerto?
Las fuentes varían: una indica de 55 minutos a 1 h 30, otra de 60 a 80 minutos y otra 1 hora y 15 minutos. Deja un margen amplio.
¿Se puede ir andando de Park Hyatt Siem Reap a Pub Street?
Forbes Travel Guide señala que el hotel está a unos cientos de pies del Old Market, Pub Street y Kandal Village, y Bamboo Travel califica Pub Street como un corto paseo.
¿Dónde compro las entradas de Angkor?
El sitio oficial señala que la Angkor Ticket Office es el único lugar donde comprar las entradas, y la oficina de la Road 60 está a unos 4 km del centro de la ciudad (según datos de octubre de 2026, confirma antes de viajar).
¿Es accesible el hotel?
Google Places indica entrada y aparcamiento accesibles para sillas de ruedas. Confirma con el hotel las necesidades dentro de la habitación.
¿Cuál es la dirección del hotel?
Sivutha Blvd, Krong Siem Reap, y el teléfono es +855 63 211 234.
Sitio creado por un ingeniero francés instalado en Siem Reap desde 2025, que combina análisis de IA (Claude, pipelines RAG) y datos de Google Maps para construir el directorio local más completo — más de 5.300 comercios verificados. Sin colocaciones patrocinadas, sin contenido remunerado.